Tequila - Ohole Official Music Video Plus Scoop..


Download MP3 Track Here..
Read More Below on Tequila Update..

According to Tequila the Music video is all about feeling sad, that the person you love is not around and you really, really missing them. A very soft tune though, taken from the upcoming second Album Offering entitled ‘’Golden Sunset’’ after releasing ''Sound of My Heart'' approximately five yearsago.

This is not something that regularly happens to our Namibian Musicians. It's like i release an Album this December and by next December i release Another one.
 
The Album will be released unofficially by the End of July, meaning that it would be available for sale in local music retailers with the official launch slated for End of August.  In a one on one interview with Lazpak Tequila says she did not confide herself in working with one Producer reason being that she wanted different flares.

’’ Working with different producers offers you different outcomes on the table, as is evident in the ‘’Golden Sunset’’. 

She features more male Artists on the Album with the likes of Sunny Boy, The Dogg, Bojo Mojo, Mr. Simple, Ricardo, Biblos, Out of the 16 Track Album, Tequila failed to team up with other  Local fellow Namibian  female Artists. We have the likes of Gal Level, Adora, Sally, and many others, but according to her she says it won't be much interesting. Not even internationally do you find Female Artists doing that,the Pitch of the songs will be too high''.
 
Asked about her being absent from  the NAMAS Awards,she entered with the hit single ''Marry Me'' A House duet with South African Based Bojo Mujo,which collaboration saw Tequila's voice vibrantly banging in every household, Jukebox , Shebeen, Cell phones and at almost every corner you turned to during the December 2009 Holidays through to Mid 2010. According to her, it would have made the category for Best International Achievement and best collaboration. The song was released in 2009 and appeared on Bojo Mojo’s Album " Session 6 '',and was also anticipated to appear on Tequila’s  delayed Album that was to go out last year, but due to complications, was only postponed to this year. Tequila has worked on another song with Bojo, though still yet to be heard.

 “I mean that song was known almost in every Southern African Town, whether be it in Botswana, South Africa or elsewhere, it just went boom’’.The much composed Vocalist states.

 Tequila was not nominated for any single award at this year’s First ever highly paying Awards Ceremony.’’ I am not going to cry over spilled Milk, I just look at it and say you know what? Next time I am gon’ kick ass and there is no denying’'. 

Comments

Anonymous said…
You are the only female in our country i know of with an amazing voice. You are going to do great things, let the world watch out. You deserve greater things and they will come to pass. Mwahs keep singing..much love..a huge fan... :-)
evi nangula said…
you really have a stunning voice... i so love ur music.. keep it up... love you loads..
TeQuila -Ohole Onene [Album: Golden Sunset, 2011]
[Oshiwambo Lyrics]
Intro
Yaye, yaye, yaye/
Yaye (ahee), yaye(ahee), yaye(ahee)/
Yaye, yaye, (yaye)/
Verse 1
Ngeno okwali (Ngeno okwali)/
odulu ‘kumona momutima wange (momutima wange)/
Ngeno oshili /iholi pula/
ngeenge ondikuhole shili (ngeenge ondikuhole shili)/
Ngeno oshili oushiishii/
Kutja ina ndi kuhalela owii (uii)/
Refrain
Uufiku ule (ufiku ule)/
Waning’ ule (ufiku ule)/
Handi ku dilaadila, dilaadila, dilaadila/
Uufiku ule (ufiku uleee)/
Waning’ uleee (ufiku ule)/
Handi ku dilaadila, dilaadila, dilaadila/
Chorus
Ohole ei ndina yoye (ohole, ohole, ohole)/
Onene nai, oyindji nai, oihapu nai/
Ohole ei ndina yoye (ohole, ohole, ohole)/
Onene nai, oyindji nai, oihapu nai/
Verse 2
Apa uli, oho dimbulukwa nge ngo?/
Oho ndjuulukwange ngo?/ (Repeat X2)
Nghele wa ile (yayee)/
Nghele wa ile (yayee)/ (Repeat X4)
Nghele wa ile (muholike wange)/
Nghele wa ile (mulumenhu wange)/ (Repeat X4)
Refrain
Uufiku ule (ufiku ule)/
Waning’ ule (ufiku ule)/
Handi ku dilaadila, dilaadila, dilaadila/
Uufiku uleee (ufiku ule)/
Waning’ uleeee (ufiku ule)/
Handi ku dilaadila, dilaadila, dilaadila/
Chorus
Ohole ei ndina yoye (ohole, ohole, ohole)/
Onene nai, oyindji nai, oihapu nai/
Ohole ei ndina yoye (ohole, ohole, ohole)/
Onene nai, oyindji nai, oihapu nai/

Written down by Vaino ‘Lizer” Hangula

TeQuila -Ohole Onene [Album: Golden Sunset, 2011]
[English Lyrics]
Intro
Yaye, yaye, yaye/
Yaye (ahee), yaye(ahee), yaye(ahee)/
Yaye, yaye, (yaye)/
Verse 1
If only (if only)/
You could see inside my heart (inside my heart)/
Then maybe truly /you wouldn’t wonder/
If I truly love you (if I truly love you)/
You would already know the truth/
That I wish you no harm/negativity (harm)/
Refrain
The night is long (The night is long)/
It’s getting long (The night is long)/
I am thinking of you, (think of you), (think of you), (think of you)/ (Repeat X2)
Chorus
This love that I have for you (love, love, love)/
Is very big, is a lot, is so much/
This love that I have for you (love, love, love)/
Is very big, is a lot, is so much/
Verse 2
Wherever you are, do you even remember me? /
Do you even miss me? / (Repeat X2)
Ever since you left [ since you’ve gone] (yayee)/
Ever since you left (yayee) (Repeat X4)
Ever since you left (my love)/
Ever since you left (my man)/ (Repeat X4)
Refrain
The night is long (The night is long)/
It’s getting long (The night is long)/
I am thinking of you, (think of you), (think of you), (think of you)/ (Repeat X2)
Chorus
This love that I have for you (love, love, love)/
Is very big, is a lot, is so much/
This love that I have for you (love, love, love)/
Is very big, is a lot, is so much/

Translated by Vaino ‘Lizer” Hangula
Anonymous said…
Terrific work! That is the kind of information that should be shared across the net.

Shame on Google for no longer positioning this post upper!
Come on over and consult with my site . Thanks =)
Here is my blog : rivalries
Anonymous said…
Heya are using Wordpress for your blog platform?
I'm new to the blog world but I'm trying to get started and create my own.
Do you need any html coding knowledge to make your own blog?
Any help would be really appreciated!

Check out my web page; online backup server
Take a look at my web blog :: online backup uk
Anonymous said…
Giving fiddling Ketty a tantric massage has proven you
ωill not thіnk of tantric massagе as οnе of the most beneficial
thіngs you cаn dο for yoursеlf.
Anonymous said…
I think that is among the such a lot vital information for me.

And i am happy reading your article. However wanna statement on few normal things, The website taste is
wonderful, the articles is actually great : D. Just right job, cheers

Also visit my web site :: GFI Norte

Popular Posts